VOYAGE VOYAGE by DESIRELESS

-
Voyage, voyage (French pronunciation) is a song by French singer Desireless, released as the first single from her debut studio album, François (1989). It was written by Jean-Michel Rivat and Dominique Dubois, and produced by the former. Despite being sung entirely in French, the song circumvented the language barrier on the music charts and became a huge international success between 1986 and 1988, reaching the top position in more than 10 countries across Europe.


LYRICS 
Au dessus des vieux volcans
Glissent des ailes sous les tapis du vent
Voyage, voyage
Éternellement
De nuages en marécages
De vent d'Espagne en pluie d'Équateur
Voyage, voyage
Vole dans les hauteurs
Au dessus des capitales
Des idées fatales
Regarde l'océan
Voyage, voyage
Plus loin que la nuit et le jour (voyage, voyage)
Voyage (voyage)
Dans l'espace inouï de l'amour
Voyage, voyage
Sur l'eau sacrée d'un fleuve indien (voyage, voyage)
Voyage (voyage)
Et jamais ne revient
Sur le Gange ou l'Amazone
Chez les blacks, chez les sikhs, chez les jaunes
Voyage, voyage
Dans tout le royaume
Sur les dunes du Sahara
Des îles Fidji au Fujiyama
Voyage, voyage
Ne t'arrête pas
Au dessus des barbelés
Des coeurs bombardés
Regardent l'océan
Voyage, voyage
Plus loin que la nuit et le jour (voyage, voyage)
Voyage (voyage)
Dans l'espace inouï de l'amour
Voyage, voyage
Sur l'eau sacrée d'un fleuve indien (voyage, voyage)
Voyage (voyage)
Et jamais ne revient
Au dessus des capitales
Des idées fatales
Regardent l'océan
Voyage, voyage
Plus loin que la nuit et le jour (voyage, voyage)
Voyage (voyage)
Dans l'espace inouï de l'amour
Voyage, voyage
Sur l'eau sacrée d'un fleuve indien (voyage, voyage)
Voyage (voyage)
Et jamais ne revient
Sur le Gange ou l'Amazone
Chez les blacks, chez les sikhs, chez les jaunes
Voyage, voyage
Dans tout le royaume
Sur les dunes du Sahara
Des îles Fidji au Fujiyama
Voyage, voyage
Ne t'arrête pas
Au dessus des barbelés
Des coeurs bombardés
Regardent l'océan
Voyage, voyage
Plus loin que la nuit et le jour (voyage, voyage)
Voyage (voyage)
Dans l'espace inouï de l'amour
Voyage, voyage
Sur l'eau sacrée d'un fleuve indien (voyage, voyage)
Voyage (voyage)
Et jamais ne revient
Voyage, voyage
Plus loin que la nuit et le jour (voyage, voyage)
Voyage (voyage)
Dans l'espace inouï de l'amour
Voyage, voyage
Sur l'eau sacrée d'un fleuve indien (voyage, voyage)
Voyage (voyage)
Et jamais ne revient


ENGLISH 


Above the old volcanoesAu dessus des vieux volcans

Wings slide under the carpets of the windGlissent des ailes sous les tapis du vent

Travel TravelVoyage, voyage

EternallyÉternellement
From clouds to swampsDe nuages en marécages

From wind from Spain to rain from EcuadorDe vent d'Espagne en pluie d'Équateur

Travel TravelVoyage, voyage

Fly in the heightsVole dans les hauteurs
Above the capitalsAu dessus des capitales

Fatal ideasDes idées fatales

Look at the oceanRegarde l'océan
Travel TravelVoyage, voyage

Beyond night and day (travel, travel)Plus loin que la nuit et le jour (voyage, voyage)

Travel Travel)Voyage (voyage)

In the unbelievable space of loveDans l'espace inouï de l'amour
Travel TravelVoyage, voyage

On the sacred water of an Indian river (travel, travel)Sur l'eau sacrée d'un fleuve indien (voyage, voyage)

Travel Travel)Voyage (voyage)

and never come backEt jamais ne revient
On the Ganges or the AmazonSur le Gange ou l'Amazone

Among the blacks, among the Sikhs, among the yellowsChez les blacks, chez les sikhs, chez les jaunes

Travel TravelVoyage, voyage

Throughout the kingdomDans tout le royaume
On the dunes of the SaharaSur les dunes du Sahara

From Fiji to FujiyamaDes îles Fidji au Fujiyama

Travel TravelVoyage, voyage

Do not stopNe t'arrête pas
Above the barbed wireAu dessus des barbelés

Bombed heartsDes coeurs bombardés

Look at the oceanRegardent l'océan
Travel TravelVoyage, voyage

Beyond night and day (travel, travel)Plus loin que la nuit et le jour (voyage, voyage)

Travel Travel)Voyage (voyage)

In the unbelievable space of loveDans l'espace inouï de l'amour
Travel TravelVoyage, voyage

On the sacred water of an Indian river (travel, travel)Sur l'eau sacrée d'un fleuve indien (voyage, voyage)

Travel Travel)Voyage (voyage)

and never come backEt jamais ne revient
Above the capitalsAu dessus des capitales

Fatal ideasDes idées fatales

Look at the oceanRegardent l'océan
Travel TravelVoyage, voyage

Beyond night and day (travel, travel)Plus loin que la nuit et le jour (voyage, voyage)

Travel Travel)Voyage (voyage)

In the unbelievable space of loveDans l'espace inouï de l'amour
Travel TravelVoyage, voyage

On the sacred water of an Indian river (travel, travel)Sur l'eau sacrée d'un fleuve indien (voyage, voyage)

Travel Travel)Voyage (voyage)

and never come backEt jamais ne revient
On the Ganges or the AmazonSur le Gange ou l'Amazone

Among the blacks, among the Sikhs, among the yellowsChez les blacks, chez les sikhs, chez les jaunes

Travel TravelVoyage, voyage

Throughout the kingdomDans tout le royaume
On the dunes of the SaharaSur les dunes du Sahara

From Fiji to FujiyamaDes îles Fidji au Fujiyama

Travel TravelVoyage, voyage

Do not stopNe t'arrête pas
Above the barbed wireAu dessus des barbelés

Bombed heartsDes coeurs bombardés

Look at the oceanRegardent l'océan
Travel TravelVoyage, voyage

Beyond night and day (travel, travel)Plus loin que la nuit et le jour (voyage, voyage)

Travel Travel)Voyage (voyage)

In the unbelievable space of loveDans l'espace inouï de l'amour
Travel TravelVoyage, voyage

On the sacred water of an Indian river (travel, travel)Sur l'eau sacrée d'un fleuve indien (voyage, voyage)

Travel Travel)Voyage (voyage)

and never come backEt jamais ne revient
Travel TravelVoyage, voyage

Beyond night and day (travel, travel)Plus loin que la nuit et le jour (voyage, voyage)

Travel Travel)Voyage (voyage)

In the unbelievable space of loveDans l'espace inouï de l'amour
Travel TravelVoyage, voyage

On the sacred water of an Indian river (travel, travel)Sur l'eau sacrée d'un fleuve indien (voyage, voyage)

Travel Travel)Voyage (voyage)

and never come backEt jamais ne revient

Popular posts from this blog

ANGRY ANDERSON: SUDDENLY

-
Image
LYRICS  only dreamed that I would find A loving heart, an open mind to see the real me And I hoped that you would be the one A chance to talk, a chance to grow I'll take the risk, let my feelings flow I've found the words I need to say Suddenly you're seeing me just the way I am Suddenly you're hearing me So I'm talking just as fast as I can to you Suddenly every part of me needs to know every part of you Now I know that you are mine You bring me your love and peace of mind You see the real me and I know that you're the key Suddenly you're seeing me just the way I am Suddenly you're hearing me So I'm talking just as fast as I can to you Suddenly every part of me needs to know every part of you Suddenly you're seeing me just the way I am Suddenly you're hearing me So I'm talking just as fast as I can to you Suddenly, awkwardly You're all I want, all I need you to be Suddenly every part of me needs to know every part of you Just you,
Read more

Everybody Wants to Rule the World by Tears for Fears 1985

-
Image
"Everybody Wants to Rule the World" is a hit song by English pop rock band Tears for Fears. It was written by Roland Orzabal, Ian Stanley, and Chris Hughes and produced by Hughes. The song was first released on 22 March 1985 by Phonogram, Mercury, and Vertigo Records as the third single from the band's second album, Songs from the Big Chair (1985). "Everybody Wants to Rule the World" is a new wave and synth-pop song with lyrics that detail the desire humans have for control and power and centre on themes of corruption. The song was covered by Lorde for the soundtrack to the movie adaptation of The Hunger Games: Catching Fire, and was remixed by Lil Baby (Titled "The World is Yours for the Taking") for the 2022 FIFA World Cup. LYRICS Welcome to your life There's no turning back Even while we sleep We will find you Acting on your best behaviour Turn your back on mother nature Everybody wants to rule the world It's my own design It's my own r
Read more

ULTRAVOX : VIENNA

-
Image
Vienna i s a 1980 song by British  new wave  band  Ultravox . It was released as the third single from the band's fourth album  Vienna  on 9 January 1981 through  Chrysalis Records . It spent four consecutive weeks at number two in the  UK Singles Chart  without ever getting to number-one;  it was kept off the number-one spot by  John Lennon 's " Woman " for a week,  and then by  Joe Dolce's  " Shaddap You Face ", for a further three weeks.  "Vienna" is ranked as the eighth best-selling UK single for 1981. The single was certified Gold by the  British Phonographic Industry  in February 1981, for UK sales exceeding 500,000 copies. Nevertheless, the single peaked at number one on the Top 40 charts in many European areas including the  Netherlands ,  Belgium  and  Ireland . LYRICS  Walked in the cold air Freezing breath on a window pane Lying and waiting A man in the dark in a picture frame So mystic and soulful A voice reaching out in a piercing
Read more